Ku ya 4 Ukuboza, Beijing QS Medical Technology Co., Ltd. (mu magambo ahinnye yitwa "Quinovare") na Aim Vaccine Co., Ltd.
Amasezerano y’ubufatanye mu ngamba yashyizweho umukono na Bwana Zhang Yuxin, washinze, umuyobozi n’umuyobozi mukuru wa Quinovare, na Bwana Zhou Yan washinze, umuyobozi w’inama n’umuyobozi mukuru w’itsinda rya Aim Vaccine, kandi akaba yarahamijwe n’umuntu ubishinzwe ushinzwe ikoranabuhanga ry’ibinyabuzima n’inganda nini z’ubuzima z’icyiciro cyihariye cy’iterambere ry’ubukungu n’ikoranabuhanga rya Beijing inzira yo gushyira umukono ku masezerano hagati y’impande zombi. Ishyirwaho umukono ry’aya masezerano ryerekana itangizwa ry’ubufatanye mu nzego zinyuranye n’ubufatanye hagati ya Quinovare na Aim Vaccine Group. Ntabwo aribyiza byuzuzanya byamasosiyete abiri akomeye mubyo bakora, ahubwo ni ikindi kintu gishya cyagaragaye mu karere ka Beijing gashinzwe iterambere ry’ubukungu hagamijwe gushyiraho ikirango cy’imiti n’ubuzima ku isi kiranga Yizhuang.
Itsinda ry’inkingo za Aim ni itsinda rinini ry’inkingo zigenga zifite urwego rwuzuye mu Bushinwa. Ubucuruzi bwarwo bukubiyemo urwego rwose rw'agaciro kuva mubushakashatsi niterambere kugeza mubikorwa kugeza mubucuruzi. Muri 2020, yabonye ingano yo gusohora icyiciro cya miliyoni 60 kandi igera ku ntara 31 zo mu Bushinwa. Uturere twigenga hamwe namakomine bigurisha ibicuruzwa byinkingo. Kugeza ubu, isosiyete ifite inkingo 8 z’ubucuruzi zibasira uduce 6 tw’indwara, n’inkingo 22 zigezweho mu iterambere zigamije kurwanya indwara 13. Ibicuruzwa mu musaruro nubushakashatsi bikubiyemo ibicuruzwa icumi byambere byinkingo ku isi (bishingiye ku kugurisha kwisi muri 2020).
Quinovare nisosiyete ikora ku isi muri sisitemu yo gutanga ibiyobyabwenge bidafite inshinge. Yibanze ku iterambere ry’ikoranabuhanga ritanga imiti idafite urushinge kandi rishobora kugera ku buryo bwuzuye bwo gutanga imiti yo mu nda, iy'ubutaka ndetse n’imitsi. Yabonye ibyangombwa byo kwiyandikisha muri NMPA yo gutera inshinge zidafite inshinge za insuline, imisemburo ikura, na incretine bizemerwa vuba. Quinovare ifite umurongo wogukora ku rwego rwisi ku bikoresho byo gutanga imiti idafite inshinge. Sisitemu yo kubyaza umusaruro yatsinze ISO13485, kandi ifite patenti nyinshi zo mu gihugu no hanze (harimo 10 za PCT mpuzamahanga). Yemerewe ikigo cyigihugu cyubuhanga buhanitse hamwe n’umushinga wihariye-tekinoloji iciriritse i Beijing.
Hanyuma, kungurana ibitekerezo byarangiye bishimye kandi bashishikaye. Amashyaka yombi yageze ku masezerano y’ubufatanye.
Ikigo cya Materia Medica cyo mu Ishuri Rikuru ry’Ubuvuzi ry’Ubushinwa rizafatanya na Quinovare mu bijyanye no gutanga imiti itagira urushinge kandi bafatanya guteza imbere ikoreshwa ry’ikoranabuhanga ritanga imiti idafite inshinge mu gusaba isoko ry’ubuvuzi mu Bushinwa!
Umuyobozi w’itsinda rya Aim Vaccine Zhou Yan yerekanye mu muhango wo gusinya ko iterambere ry’inganda n’iterambere ry’isoko bisaba ubufatanye bufatika, ubutwari bwo kugerageza ndetse n’ubushobozi bwo gutekereza ku mipaka. Ubufatanye hagati y'impande zombi burahuye n'iki gitekerezo.Bwana. Zhang Fan, Visi Perezida akaba n'Umuyobozi mukuru ushinzwe ubushakashatsi mu itsinda rya Aim Vaccine, yemeza ko amashyaka yombi ari abayobozi mu nzego zabo. Nibigo byombi bihuza ubushakashatsi, umusaruro no kugurisha, kandi bifite umusingi mwiza wubufatanye. Umutekano wa tekinoroji yo gutanga ibiyobyabwenge idafite urushinge urashobora gukemura neza cyangwa kugabanya ingaruka mbi zaho ndetse na sisitemu mbi. Gukomatanya inkingo nibicuruzwa bitarimo urushinge bitanga imiti birashobora guteza imbere udushya mu ikoranabuhanga mu nganda.
Bwana Zhang Yuxin, Umuyobozi w’ubuvuzi bwa Quinovare, yuzuye ibyifuzo by’ubufatanye hagati y’impande zombi. Yizera ko ubufatanye hagati ya Aim Vaccine Group na Quinovare buzagera ku nyungu z’impande zombi no guteza imbere udushya mu ikoranabuhanga mu nganda, bityo bikazamura iterambere n’iterambere ry’inganda.
Gukoresha ikoranabuhanga rigezweho ridafite imiti itanga urukingo ni inzira mu bihugu byateye imbere mu mahanga, ariko biracyari ikibanza mu Bushinwa. Tekinoroji yo gutanga ibiyobyabwenge idafite urushinge nuburyo bworoshye kandi bwizewe bwo gukoresha ibiyobyabwenge, kunoza ihumure no kwemerwa mubantu bakingiwe. Binyuze muri ubu bwoko bushya bw’ibiyobyabwenge n’ibikoresho bikomatanyirijwe hamwe, hazashyirwaho inyungu zinyuranye zo guhatanira amasoko, inyungu z’isosiyete zizamuka, kandi iterambere ryiza ry’ikigo rizamurwa.
Twizera ko ubufatanye hagati ya Aim Vaccine Group n’ubuvuzi bwa Quinovare buzatangiza ibihe bishya byo gutanga inkingo, kuzamura imikorere n’uburambe bw’abarwayi binyuze mu guhanga ikoranabuhanga. Byongeye kandi, ubufatanye hagati y’impande zombi burashobora gusangira umutungo nuburambe mu nzego zabo, guteza imbere inkingo n’ubushobozi buke bw’inkingo, kandi bikagira uruhare mu iterambere ry’ubuzima rusange bw’isi mu guteza imbere udushya mu ikoranabuhanga no kuzamura inganda!
Igihe cyo kohereza: Ukuboza-11-2023